В Гонконге разгорается катастрофа: после мощного пожара начинается утечка радиации, ставя под угрозу жизни всех жителей. Город балансирует на краю гибели, и только слаженные действия могут его спасти. Кризисный штаб под руководством Сесилии, временно возглавившей администрацию, срочно собирает экспертов. Среди них — специалист по радиации Саймон Фан, чьи знания сейчас жизненно важны.
Тем временем пожарные рискуют собой, прорываясь в самое пекло. Их миссия предельно ясна — любой ценой предотвратить дальнейшее заражение. Судьба семи миллионов людей зависит от их мужества и скорости. Каждая секунда на счету, а ошибка может стать роковой.
